Lazy Wife’s Spinach, Feta & Quinoa Quiche